当社のエッセンシャルサービスおよび基幹インフラストラクチャで働く方々を支援しましょう

新型コロナウイルス感染症パンデミックは、私たちが一丸となって立ち向かわなければ倒せない世界規模の課題であることが証明されつつあります。これは、私たちのほとんどが可能な限り自宅で仕事や勉強に励み、ソーシャルディスタンスを維持しつつ、通常なら他者と協力して行う業務の多くを諦めることを意味します。私たちの日常生活が大きく侵害されているように見えますが、ウイルスの拡散を鈍化させるためには、世界中で私たちは一致団結しなければなりません。

私たちが日常生活で期待するサービスを提供するために、当社のエッセンシャルワーカーや重要インフラストラクチャワーカーが頼りにされている時代でもあるので、当社は彼らをサポートするためにできることをすべて行う必要があります。自身の健康を危険にさらしながら、最前線で目に見えない病気に対峙している医師、看護師、その他の医療従事者には、あらゆる賛辞を惜しむものではありません。そのような人たちは、社会的リーダーやグローバルリーダーから絶大なる支援が届いているのを見れば、勇気が与えられることでしょう。私たちの研究施設は、できる限り迅速に試験結果を処理し、私たちの家族に重要な情報を返そうと全力を尽くしています。私たちの食料品店やガソリンスタンド、配送会社は、圧倒的な需要の多さに忙殺されながらも、私たちの毎日の生活に必要なあらゆる物資を常に切らすまいと努力しています。

しかしながら、他にも注目すべき仕事の分野があります。それは、停電を起こすことなく常に電気を送り続けてくれる発電所、エネルギー源のサプライヤや近所を清潔に保ってくれる清掃会社、毎日上下水道を管理している専門会社、製薬会社、医療機器メーカー、必要不可欠な医療用品を開発、製造、納入し続けてくれる個人用保護具メーカーなどです。病院を運営したり、手術室の低温を保ったり、医薬品を効率的に使用できるように冷蔵したりする作業員もいます。また、サプライ・チェーン・パートナーや専門小売店も、この基幹インフラストラクチャがすべて機能し続けるように製品やサービスを提供しています。これらの人々はすべて、自分自身で最善を尽くしてソーシャルディスタンスを守り、恐ろしいウイルスから距離を取りながら、自宅を離れ勤務場所の施設に赴き、常に接続・同期されて機能するように構築されたグローバル・サプライ・チェーンを活用して、24 時間運用を止めないように管理作業を行っています。

現在、世界中で多くの人々が、政府から数週間の自宅待機命令および一時待避命令を受けているため、私たちはできる限り効率的に仕事に励み、自主隔離する必要があります。しかしながら、エッセンシャルサービスや基幹インフラストラクチャで働く人にはその役割を続けていただく必要があり、官民のリーダーから継続的なサポートが必要です。彼らの役割を果たし、私たちがこの困難な時期を乗り越えられるようにするのが彼らの使命です。世界各国の政治指導者は、未知の海域で舵を取っており、私たち全員が障害を回避できるように間違いなく最善を尽くしています。

世界中の意思決定者にお願いしたいのは、国、地方自治体、地域のいかなるレベルであろうと、必要な外出禁止命令を出す方向へ舵を切る場合は、必ず裏方で働く人々がいることを認識し、彼らの仕事を計画の中に取り入れてください。勇敢で重要な医療従事者以外にも、多くの工場も稼働し続ける必要があります。基幹インフラストラクチャが維持され、必要とする数十億の人々が必要なサービスを利用できる状態を確保するためには、物品の流通を維持することが不可欠です。それには、世界中のサービス技術者が 24 時間年中無休で私たちのシステムを稼働させ続けるよう手配することも含まれます。

これらの重要な工場を運営する能力に対応し、このプロセスをサポートするための物資と人員の移動を可能にする指示を出してください。米国国土安全保障省が発表（United States Department of Homeland Security）した 必要不可欠なインフラへの労働力に関するガイダンス（Guidance for Essential-Critical Infrastructure Workforce） は、今必要なすべての動きを把握するのに非常に役立つものです。さらに全米製造業者協会や他の世界的な業界および政府組織からの 指導は、企業は状況が進化し続ける中で 、製造業務と施設に対する州および地方の影響を追跡するのに役立っています 。

最も重要なのは時間です。これは、次の数週間にわたるウイルスの周期を遮断するために世界が足並みを揃える一週間のことに他なりません。私たちならできます。私たちならこの敵を倒せます。最前線で働くすべての方にもう一度感謝申し上げます。そして、私たちの基幹インフラストラクチャ企業と作業員の懸命な努力にも賛辞を惜しみません。